Saturday, November 13, 2010

breaking news! ニュース速報!


a black tiger in brooklyn!! grrrrrrrr! a huge mouth and sharp teeth! so dangerous!!
ブルックリンに黒い虎現る!がるるるるるるる!でらでかい口とトキトキの歯がのぞいとる。危険だがね!!

oh! that was me, chubu! don’t be scared. i look so sweet like this usually.
あー、これぼくチュウブのことだがねー。びっくりしたなも。怖がらんでいいよ、ぼく、いつもはこーんなにかわいいんだに!

No comments: