cow friends 牛友

the other day, i went to a milk cow farm and met some cows. this was the first time for me to meet any cows. supposedly, the cows i met were babies, but they were huge for a baby.

i felt a bit awkward because my main diet is beef, and i'm so smart that i know the milk cows are the relatives of the beef i eat. but the baby cows loved me and tried to lick my face! of course i stayed calm so not to scare the babies, i'm a big boy now! i changed my diet to half cod - half beef after i met them... i think i can be friends with them next time.

chubu walked: 4 times
chubu peed: 4 times
chubu pooped: 2 times

この間、ぼくは乳牛の牧場に行ってきたんだに。ぼく、初めて乳牛友にあったんだなもー。ぼくが出会ったのはどうやら赤ちゃん牛だったらしいんだけど、それにしてはでーらでっかかったがね１

実はぼく、ちょっと牛友に会うのがいやだったんだに。だってぼくの主食は牛肉だもんねー。ぼくは賢いから、乳牛がぼくのごはんと親戚だってことは知っとるんだに。でも赤ちゃん牛友はぼくのこと、でーら気に入ったみたいだったがね！ぼくの顔をくんくんして、べろーーんってなめようとしとったに。今はぼく、ごはんを牛肉半分、白身魚半分って変えたんだに。これで次からは乳牛友といい友達になれそうだなも！

今日の散歩：４回
今日のオシッコ：４回
今日のウンチ：２回

oh no my belly! おなかがー！

summer is here! as you know, we french bulldogs are not very good at handling the heat. so i came up with a new hair style for the summer - shaved belly! this way, i can show off my beautiful belly skin, and i feel much cooler on a hot day. i think this is the best idea! my only question is... will my fur grow back by the cold winter??

no no, i didn't shave my belly to stay cool... i had to do some ultrasound test for my belly. don't worry, i'm ok! my liver was acting funny, so i changed my diet a bit. now i'm feeling much better! my mom and dad love my shaved belly though. i heard that they are planning to do that again next summer. hmmmm, i don't know if i should accept that offer or not!

chubu walked: 3 times
chubu peed: 5 times
chubu pooped: 5 times!

夏だー！みんなも知っとると思うけど、ぼくたちフレンチブルドッグは暑さに弱いんだに。だからぼくはでらいいことを考えた。夏の新しいヘアスタイル、それはおなか坊主！おなかの毛を剃ってまえば、ぼくのすべすべお肌も自慢できるし、あっつーい日でも涼しく過ごせるってもんだに。でーらいい考えだがね！でもひとつ不安なのは、ちゃーんと寒い冬までに毛が戻ってくるかなーってことだなも。

うそうそ、涼しくするためにおなかを剃ったんじゃないんだに。おなかの調子がわるくて、超音波の検査をしないかんかったんだにー。でも心配しんでいいよ、ぼく大丈夫だがね！肝臓がなんかへんだったから検査したんだけど、異常なしだったに。今は食べ物をちょっと変えて、気分も上々だがねー。アヤコとアーロンはぼくのつるつるのおなかが気に入っとって、来年も剃っちゃおうかって相談しとるんだに。ううーん、それはちょっとー、、、だなも。

今日の散歩：３回
今日のオシッコ：５回
今日のウンチ：５回！