season of love 恋の季節

finally finally finally, the summer arrived in ny. we had such a long winter, so i'm so happy that it is warm now and i don't have to wear my winter jacket. but now it is sometimes too hot for me to walk around outside. life is so hard! so, this is what i do to feel the season of love without being overheated outside.

i sit in front of the window and look outside. there are a lot of trees right there. i can also watch some doggie friends walking down the street. when i'm sitting at the window, i feel like i became juliet from romeo and juliet. well, i'm a boy, so technically, i feel like i became romeo. i wonder what it feels like to be in love..... does it feel the same as my love for beef treats?

chubu walked: 6 times
chubu peed: 6 times
chubu pooped: once

やっとやっとやーっとニューヨークにも夏が来たがねー。ああ、この冬はでーら長かったなも。やっとあったかくなって、もう散歩のときコートも着んでいいね。でも春が短きゃーから、冬が終わったと思ったらすぐ夏で、夏はぼくはちょっと苦手なんだに。暑さに弱いからねー。人生ってなかなか大変だに。でもぼくだって外に出んでもちゃーんと恋の季節を感じとるんだに。

窓際によじ上って外を見ると、そこには木がいっぱいでいい感じだがねー。窓の外では近所の犬友が散歩しとるのが見えるね。窓から外を眺めとると、ロミオとジュリエットのジュリエットになったような気がするがねー。あ、ぼくは男の子だから厳密にはロミオになったような気分なんだに。恋に落ちるってどんな感じなんだろうねー。それってぼくが牛肉のおやつのこと考えとるときみたいな気持ちなのかなも？

今日の散歩：６回
今日のオシッコ：６回
今日のウンチ：１回